The changes brought by Ministry of Ukraine in the Model treaty of a ground lease, approved by the resolution of Ministry of Ukraine from March 3 2004g are published. No. 220.
SOME QUESTIONS of RENT of LANDS
The resolution KMU from 13.12.06 of No. 1724
The cabinet council of Ukraine DECIDES:
1. To bring in the Model treaty of a ground lease, utverzhdenyony the resolution of Cabinet council of Ukraine from March 3, 2004 of No. 220, change which are applied.
2. To approve forms of calculation of the size of a rent for the land lots of the state or municipal property which monetary assessment not proizvedena, and for the land lots of the state or municipal property, the monetary assessment of the kotoyory is made, according to appendices 1 and 2.
Prime minister of Ukraine V. YANUKOVYCH
CHANGES WHICH ARE BROUGHT IN THE MODEL TREATY OF THE GROUND LEASE
1. Point 9 after words ways of introduction to add with words for the land lots of private ownership, and for the land lots of the state or municipal property also with the indication of percent of a noryomativny monetary assessment of the land lot or the size of the land tax.
2. Point 10 to state in the following edition:
10. Calculation of the size of a rent for zemelyyony sites of private ownership is carried out taking into account (without taking into account) indexation.
________________________________
(unnecessary to cross out)
Calculation of the size of a rent for the land lots of the state or municipal sobstvenyonost is carried out taking into account their target naznayocheniye and the factors of indexation defined by the legislation, on approved by Cabinet council of Ukraine to forms which are filled up during the conclusion or change of provisions of the lease or extension of its action. .
3. The paragraph of the third point 13 to state in the following reyodaktsiya:
changes of the sizes of the land tax, rise in prices and tariffs, changes of factors of the indeksayotsiya defined by the legislation;.
4. The paragraph of the third section Signature of the parties after the letters "L. S." to add with words (in the presence of the press).
Appendix 1
to the resolution KMU from 13.12.06 of No. 1724
CALCULATION
the size of a rent for the land lots of the state or municipal property which monetary assessment isn’t made
on _____________ 200_ years
In limits _______________________________________
(settlement name)
_______________________
Total
Outside of _____________________________________
(settlement name)
_______________________
Total
In total
Lessor of L. S. _______________ _____________________________
(signature) (initials and surname)
Tenant of L. S. ___________ _____________________________
(in the presence of the press) (signature) (the initials and a surname)
Appendix 2
to the resolution KMU from 13.12.06 of No. 1724
CALCULATION
the size of a rent for the land lots of the state or municipal property which monetary assessment is made
on ______________ 200_ years
In limits _______________________________________
(settlement name)
_______________________
Total
Outside of _____________________________________
(settlement name)
_______________________
Total
In total
Lessor of L. S. _______________ _____________________________
(signature) (initials and surname)
Tenant of L. S. ___________ _____________________________
(in the presence of the press) (signature) (the initials and a surname)